The officers describe how their training kicked in when they entered the school building