The Cobb County Sheriff’s Office launched “Operation Holiday Honor,” which provides resources for incarcerated veterans to prepare them for success upon release