The trooper had deployed his TASER to subdue a suspect but hit the man’s gasoline-filled backpack instead, causing the explosion