“[The trooper] amazingly didn’t end up with any broken bones, but she still has a long road to recovery,” Virginia State Police said in a Facebook post