Manchester Police officers acted quickly to arrest the 17-year-old after he pointed an airsoft gun at elementary school students and slammed it against a door