“It’s devastating for all parties involved — the officers, everybody that was involved in this situation,” Richland Police Chief Nick McLendon said