At first, the man appears to be talking with officers and medics before he suddenly advances