Jerardson Mackey was terminated from GDOT in January, retained his badge and used it to identify himself as an emergency response officer