Trooper Toni Schuck struck the drunk driver’s vehicle, which was traveling over 100 mph, in an effort to save nearby road race runners