The Bradenton Police officer repeatedly instructed the 19-year-old suspect to turn off the vehicle’s engine; when he continued to refuse, the officer reached into the car to put it in park