“I encourage all eligible LE agencies to apply for this additional funding as we work together to keep all Texans safe,” Gov. Greg Abbott said