Deputy Constable Neil Adams was working off-duty security at the mall