The suspect was interviewed by the feds last month after his mother alerted authorities she was worried about his plans to go to Afghanistan, possibly to join the Taliban