This Southern California agency is implementing early intervention to prevent potential school safety threats from materializing into violence