After the Washington Supreme Court ruled against them, the officers contend that their off-duty political activity does not justify public exposure or disciplinary action