“With an atmospheric river bringing relentless wind and rain, conditions were far from ideal, but that didn’t stop Monterey County Search and Rescue,” the team posted on Facebook