Demonstrators removed a flag from outside the doors to the Portland Police Bureau’s Central Precinct and used the flag cord to prevent a roll-up door from opening