Multiple containers of fuel that the driver was carrying served as a ‘catalyst of the explosions,’ police said