Officers were able to immediately begin life-saving measures for many of the wounded, including applications of tourniquets and chest seals