The new positions aim to free up detectives’ caseloads