The report identified flaws including haphazard deployment based on gut decisions, outdated technology and using sworn officers to perform admin tasks