Officer Gonzalez was on vacation when he saw a cop in another city struggling to detain a suspect, who later managed to grab that officer’s firearm