Police Commissioner Dermot Shea says the NYPD is pulling out all the stops in curbing violence committed by warring street gangs