The request comes as Mayor Bill de Blasio is expected to sign a sweeping police reform bill into law