San Francisco police Sgt. Joelle Harrell was credited for her heroics as she kept pressure on 49ers rookie Ricky Pearsall’s wounds until EMS arrived