Lincoln County Sheriff Deputy Clint Heintz relied on his skills as a combat medic to save Trooper Lewis Johnson’s life