The department conducted its first in-house wet lab as the DWI unit has seen a marked increase in drunken driving cases over the last two years