Voters will decide Tuesday whether to approve a new public safety department