Members of the community voiced concerns over what they believed was a lack of diversity and community engagement in the video