In his veto message, Gov. Larry Hogan wrote that he believed the measures would “further erode police morale and public confidence”