After the traffic stop, the man searched online for info about the trooper who pulled him over; he eventually found an address for the trooper’s childhood home