Ahead of the new film based on the iconic doll, we look back on Barbie’s multiple roles as a first responder