Sgt. Ashton Packe (Ret.) says the gunman’s fumble prevented a horrific massacre from being even worse