Police believe the suspect, who had firearms aimed at a park, was in the stages of planning an attack and praised those who reported his suspicious behavior