Potter served 16 months in prison and will serve her remaining time on supervised release