The Kansas City officer’s shooting was the second in the city to injure an officer on July 2