The trainer was standing in front of Lt. Rodney Osborne to give him additional instructions when he pulled the trigger, hitting Osborne just above his protective vest