Sheriff Tim Whitcomb tells the heartfelt story of a fellow officer’s suicide that spurred his crusade to help LEOs minimize and dissipate the effects of PTSD