The Anaheim, California PD officer stated over radio that the man had pointed the gun at another officer; the man was fatally shot after failing to drop the gun and continuing to flee