The suit seeks a temporary restraining order and preliminary injunction that would prevent police from enforcing the curfew