The Fulton County DA received the grant to hire two detectives from Atlanta PD to assist with mitigating the backlog of cases, some dating back to the 80s