“It is imperative that, even in the heat of the moment, officers must…respond according to established policies and training procedures,” Tampa PD Chief Lee Bercaw said