Prosecutors say Allison Fluke-Ekren wanted to recruit operatives to attack a college campus in the U.S. and discussed a terrorist attack on a shopping mall