President Donald Trump met with New Orleans police, firefighters and paramedics before Super Bowl LIX kickoff, praising their courage following the Bourbon Street terror attack