The Flagler County Sheriff’s Office deputy borrowed a kayak from a neighbor as other deputies pushed the boat into the water