Demonstrators managed to get through the first set of doors, but were met by officers at a second set of doors, officials said