The expanded K-9 capacity — the Regional Transportation District previously had one dog — is part of a security campaign to boost security on public transit in Denver