Turlock PD may use federal funds to offer transcranial magnetic stimulation to officers who may feel groggy from poor sleep or want to improve interactions with the public