Authorities arrested 50 members of the prison gang as part of a statewide crackdown, officials said Friday