Roving ‘strike teams’ will enforce state guidelines, but the move raises questions for local law enforcement